-
1 profession *** pro·fes·sion n
[prə'fɛʃ(ə)n]1) (gen) professione fthe medical profession — (calling) la professione medica, (doctors collectively) i medici
2) (declaration) dichiarazione fprofession of faith Rel — professione f di fede
-
2 ♦ medical
♦ medical /ˈmɛdɪkl/A a.medico; di medicina; dei medici: the medical profession, la professione medica; a medical student, uno studente di medicina; medical opinion, opinione dei medici (o del medico); on medical grounds, per motivi di salute; to seek medical advice, consultare un medicoB n. (fam.)1 visita medica: to have a medical, farsi fare una visita medica; to pass one's army medical, passare la visita medica (militare)● medical adviser, consulente sanitario □ medical appliances, attrezzature mediche □ medical check-up, controllo medico □ medical care, cure mediche; assistenza medica □ (mil.) medical corps, la sanità □ (leg.) medical evidence, risultati dell'autopsia □ (leg., spec. USA) medical examiner, medico legale □ (med.) medical history, storia medica; anamnesi □ medical imaging, diagnostica per immagini □ medical instruments, strumenti medicali □ medical jurisprudence, medicina legale □ (leg.) medical malpractice, errore del medico ( dovuto a imperizia o negligenza) □ (fam.) medical man, medico generico □ medical officer, (leg.) ufficiale sanitario; (mil.) ufficiale medico □ medical practitioner, medico generico □ medical record, cartella clinica □ medical register, albo dell'ordine dei medici □ medical report, referto medico □ medical room, sala di medicazione □ medical ward, reparto di medicina (generale) □ medical waste disposal, smaltimento dei rifiuti sanitari. -
3 medical profession
the medical profession — (doctors collectively) i medici; (occupation) la professione medica
* * *the medical profession — (doctors collectively) i medici; (occupation) la professione medica
-
4 faculty
['fækltɪ]2) BE univ. facoltà f.3) AE univ. scol. (staff) corpo m. insegnante* * *['fækəlti]plural - faculties; noun1) (a power of the mind: the faculty of reason.) facoltà2) (a natural power of the body: the faculty of hearing.) facoltà3) (ability or skill: She has a faculty for saying the right thing.) capacità4) ((often with capital) a section of a university: the Faculty of Arts/Science.) facoltà* * *faculty /ˈfækltɪ/n.1 facoltà ( intellettuale o fisica): the faculty of hearing, la facoltà dell'udito; to be in possession of all one's faculties, essere in possesso di tutte le proprie facoltà; mental faculties, facoltà mentali2 capacità; abilità; talento5 (leg.) facoltà; diritto; autorità6 (antiq.) (gli) appartenenti a una professione; ( in particolare) (i) medici, (la) professione medica● (in GB) the Faculty of Advocates, il collegio degli avvocati scozzesi.* * *['fækltɪ]2) BE univ. facoltà f.3) AE univ. scol. (staff) corpo m. insegnante -
5 ♦ medicine
♦ medicine /ˈmɛdsn/n.1 [u] medicina ( scienza, professione medica): Doctor of Medicine (abbr. MD), dottore in medicina; herbal medicine, medicina erboristica; conventional medicine, medicina tradizionale; alternative medicine, medicina alternativa; complementary medicine, medicina complementare ( associata a terapie tradizionali); forensic medicine, medicina legale; to practise medicine, esercitare la medicina2 medicina; farmaco; medicamento; medicinale: to take a medicine, prendere una medicina; preventive medicine, medicinale preventivo; profilattico● medicine ball, palla medica □ medicine bottle, boccetta per medicinali; flacone □ medicine cabinet (o medicine chest, medicine closet), armadietto dei medicinali □ medicine dropper, contagocce □ medicine man, stregone □ (fam.) to give sb. a dose (o a taste) of his own medicine, ripagare q. della stessa moneta; restituirgli la dose □ (fig.) to take one's medicine, mandar giù (o ingoiare) la pillola; mandar giù un rospo (fig.); far buon viso a cattivo gioco. -
6 -practice o practise?-
Nota d'usoNell'inglese britannico practice è un sostantivo: Practice makes perfect, l'esercizio rende perfetti; a medical practice, studio medico; the difference between what happens in theory and what actually happens in practice, la differenza tra ciò che accade in teoria e in pratica. Il verbo è to practise: to keep on practising the piano, continuare a suonare il piano; to practise medicine, praticare la professione medica; practising Christians, cristiani praticanti. In inglese americano invece, sia verbo che sostantivo si scrivono practice. -
7 doctoring
-
8 ■ start off
■ start offA v. i. + avv.2 partire; andarsene; andare; ( di nave) salpare; ( di aereo) decollare: to start off walking, andarsene a piedi; to start off for work, partire per andare al lavoro3 incominciare, cominciare ( a fare, col dire, ecc.); avere avuto l'intenzione di; partire (fig.): I started off wanting to write the book all by myself, but then I realized that was an impossible task, ero partito per scrivere il libro da solo, ma poi capii che era un compito impossibile; He started off by attacking the Labour Party, ha cominciato il discorso con un attacco ai laburistiB v. t. + avv.1 far incominciare; dare il via a (q.); avviare: I started off my son on the violin when he was ten, ho fatto incominciare mio figlio a studiare il violino quando aveva dieci anni; to start sb. off as a doctor, avviare q. alla professione medica2 fare in modo che (q.) dia la stura a: Don't start grandpa off on his angling exploits, evita che il nonno attacchi a raccontare le sue imprese di pesca! □ to start sb. off crying [laughing], far scoppiare q. a piangere [a ridere] □ (equit.) to start off a horse at a gallop, mettere un cavallo al galoppo □ (fig.) to start off on the right [wrong] foot, cominciare con il piede giusto [sbagliato].
См. также в других словарях:
praticantato — s.m. [der. di praticante ]. (prof.) [periodo di tempo in cui si familiarizza con un mestiere e sim., spec. come avviamento a una professione: p. notarile ] ▶◀ apprendistato, periodo di prova, pratica, stage, tirocinio, [come avviamento alla… … Enciclopedia Italiana
medicheria — me·di·che·rì·a s.f. BU 1. locale di un reparto ospedaliero destinato alle medicazioni 2. spreg., farmaco, cura 3. OB professione medica {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XV sec … Dizionario italiano
medicina — me·di·cì·na s.f. FO 1. scienza che studia i fenomeni patologici che alterano l organismo umano al fine di riconoscerli, prevenirli e curarli, mediante opportuni trattamenti, terapie, ecc.: trattato di medicina 2. solo sing., facoltà universitaria … Dizionario italiano
praticare — pra·ti·cà·re v.tr. e intr. (io pràtico) AU 1. v.tr., mettere in pratica, attuare: praticare la carità, il bene, la virtù, praticare una cura, praticare una teoria | osservare come usanza, come costume: praticare la poligamia, praticare la… … Dizionario italiano
esercire — {{hw}}{{esercire}}{{/hw}}v. tr. (io esercisco , tu esercisci ) 1 Gestire, amministrare un negozio. 2 Esercitare: esercire la professione medica … Enciclopedia di italiano
dottore — /do t:ore/ s.m. [dal lat. doctor oris maestro , der. di docēre insegnare ] (f. éssa e, non com., dottora ). 1. a. (ant.) [chi esercita l ufficio di insegnare: Poscia ch io ebbi l mio d. udito (Dante)] ▶◀ insegnante, maestro. b. [persona di grande … Enciclopedia Italiana
sacerdozio — /satʃer dɔtsjo/ s.m. [dal lat. sacerdotium, der. di sacerdos otis sacerdote ]. 1. (eccles.) [nella Chiesa cattolica, sacramento che conferisce la dignità di sacerdote] ▶◀ ordine. 2. (estens.) [ciò per cui ci si sente spinti, come a una missione,… … Enciclopedia Italiana
carriera — {{hw}}{{carriera}}{{/hw}}s. f. 1 Professione, impiego, corso di studi: la carriera militare, medica | Successione di promozioni all interno di una data professione: prospettive di carriera | Far –c, procedere bene nella professione prescelta. 2… … Enciclopedia di italiano
Giovanni Battista Balbis — Nacimiento … Wikipedia Español
ZUINGERUS Jacobus — fil. prioris, Philosophus itidem et Medicus Basileens. celeberrimus. Natus A. C. 1569. Petrum Ramum, qui ob religionem tum Basileae exul degebat, Patrem lustricum habuit: provectiore dein aetate, ad Medicinam animô applicitô, Patavium petiit,… … Hofmann J. Lexicon universale
classe — clàs·se s.f. 1. TS stor. in Roma antica, fascia di popolazione individuata in base al censo; in particolare, la prima classe, il ceto più abbiente 2. FO strato sociale contraddistinto da una particolare condizione socio economica | insieme di… … Dizionario italiano
